Bu bir çeviridir. İngilizce sürümden farklı olması hâlinde, bu sürüm sizin için daha lehte olmadıkça İngilizce sürüm geçerlidir.
Biz kimiz
PodWhale, Coolsingel 104, 3011 AG Rotterdam, Hollanda adresinde yerleşik şahıs şirketi (eenmanszaak) Thinkaholic'in bir uygulamasıdır (Ticaret Odası KvK 65338340, KDV NL002271788B29). Bu politikada açıklanan verilerin veri sorumlusu Thinkaholic'tir. Bize support@podwhale.app adresinden ulaşabilirsiniz.
Hangi verileri neden kullanıyoruz
Hesabınız. Uygulama ilk açılışta ad veya e-posta adresi olmadan anonim bir hesap oluşturur. Apple, Google veya e-posta ile giriş yaparsanız, o hizmetin bize ilettiği e-posta adresini ve adı saklarız. Hukuki dayanak: sizinle yaptığımız sözleşme (uygulama hesap olmadan çalışmaz).
Uygulamada sakladıklarınız. Podcast abonelikleriniz, çalma listeleriniz, dinleme geçmişiniz, bir bölümde kaldığınız yer ve ayarlarınız; böylece başka bir cihazda devam edebilirsiniz. Hukuki dayanak: sizinle yaptığımız sözleşme.
Öneriler. Size podcast ve bölüm önerebilmek için neleri dinleyip sonuna kadar dinlediğinize, neleri takip edip beğendiğinize, ayrıca aynı podcast'lerin dinleyicilerinin PodWhale'de başka neleri takip edip dinlediğine bakarız. Bu son kısım için yalnızca çok sayıda dinleyicinin toplam sayılarını kullanırız; kimin neyi dinlediğini asla kullanmayız. Ayrıca dinlediğiniz bölümlerin açıklamalarından konular çıkarırız. Bu açıklamalar adınız veya e-posta adresiniz olmadan OpenAI'ye gönderilir ve OpenAI bunlardan anahtar kelimeler üretir. Bu podcast'i artık önerme seçeneğini seçerseniz bunu hesabınızda saklarız. Hangi önerilerin en iyi işe yaradığını görmek için önerilerin günde kaç kez gösterildiğini, açıldığını ve oynatıldığını sizinle ilişkilendirmeden sayarız. Hukuki dayanak: uygulamayı kişiselleştirmedeki meşru menfaatimiz.
Metinle takip ve altyazılar. Metinleri podcast'lerin herkese açık sesinden Groq ve OpenAI'nin konuşma tanıma hizmetleriyle, çevirileri ise Anthropic ve OpenAI ile oluştururuz. Bunun için size ait hiçbir veri kullanmayız. Günlük ücretsiz dakikalarınızı uygulama telefonunuzda sayar. Kötüye kullanımı önlemek ve maliyetleri adil tutmak için sunucumuz, hesap başına bu özellikleri günlük ve aylık ne kadar kullandığınızı ve bunun maliyetini tutar ve Plus'ınız olup olmadığını RevenueCat'e sorar. Metni bir bölümün sizdeki sürümüyle (farklı reklamlarla) eşleştirmek için uygulama bazen bize o bölümden kısa parçalar gönderir. Bu, podcast sesidir; asla mikrofonunuzdan gelen ses değildir. Hukuki dayanak: sizinle yaptığımız sözleşme.
PodWhale Plus ve satın almalar. Ödemeyi App Store veya Google Play üzerinden yaparsınız. Ödeme bilgilerinizi hiçbir zaman görmeyiz. RevenueCat, Plus'a sahip olup olmadığınızı uygulamanın hesap kimliği, satın alma, süre ve ülke bilgisiyle bizim adımıza takip eder. Hukuki dayanak: sizinle yaptığımız sözleşme ve yasal saklama yükümlülükleri.
Özetin. Plus ile, en az bir saat sonra uygulamaya döndüğünüzde takip ettiğiniz podcast'lerde yeni bölümler varsa PodWhale bunlar hakkında yapay zekâyla kısa bir özet yazabilir. Bunun için uygulama sunucumuza bu bölümlerden en fazla 16'sının kimliklerini, uygulamanızın dilini, önceki özetinizi ve her podcast için son 30 günde kaç bölümünü oynattığınızı gönderir. Sunucumuz Anthropic, OpenAI veya Groq'a ait bir yapay zekâ modeline bu podcast'lerden en fazla dördünün adını; her birinin en fazla üç bölümü için başlığı, süreyi, açıklamayı ve PodWhale'in o bölüm hakkında yazdıklarını; önceki özetinizi; ve her podcast için yalnızca dinleme sıklığınızı (sık, ara sıra veya son zamanlarda hiç) verir. Model adınızı, e-posta adresinizi veya hesap kimliğinizi asla almaz. Özetinizi sunucumuzda saklamayız: uygulama son özeti siz oturumu kapatana kadar telefonunuzda tutar. Kalite kontrollerimiz bir özeti geri tutarsa metni, hesap kimliğiniz olmadan 30 gün boyunca sunucu kayıtlarımızda kalır. Özetin varsayılan olarak açıktır. Hesap > Plus ayarları bölümünden veya özetin altındaki Otomatik oluşturuldu üzerinden kapatabilirsiniz. Hukuki dayanak: sizinle yaptığımız sözleşme.
Bildirimler. Yeni bölüm bildirimlerini açarsanız cihazınızın push token'ını saklarız. Hukuki dayanak: uygulamanın veya telefonunuzun ayarlarından geri çekebileceğiniz izniniz.
İstatistik ve kararlılık. Uygulamanın nasıl kullanıldığını (örneğin hangi ekranların açıldığını ve birinin deneme süresi başlatıp başlatmadığını) Firebase Analytics ve PostHog (AB'deki sunucular) ile ölçeriz ve Firebase Crashlytics aracılığıyla çökme raporları alırız. Bu, adınız veya e-posta adresinizle değil, rastgele bir kimlikle yapılır. Bir kurulumun, denemenin veya satın almanın kendi reklamlarımızdan birinden gelip gelmediğini Google Analytics ve Google Ads ile ölçeriz. Android'de Google bunun için telefonunuzun reklam kimliğini de kullanır; bu kimliği Android ayarlarından silebilir veya sıfırlayabilirsiniz. iPhone'da sizi izlemek için izin istemeyiz ve reklam kimliğini kullanmayız. Hukuki dayanak: uygulamayı geliştirme ve reklamlarımızı ölçme konusundaki meşru menfaatimiz.
Paylaşılan bağlantılar. Bir iPhone'da birinin PodWhale ile paylaştığı bir bağlantıyı açarsanız, uygulama kurulduktan sonra doğru bölümü açabilmesi için ağ adresinizin şifrelenmiş bir kodunu not ederiz. Ağ adresinizin kendisini saklamayız ve bu not iki saat sonra silinir.
İletişim ve geri bildirim. Bize uygulama üzerinden veya e-postayla mesaj gönderirseniz, size yanıt verebilmek için mesajı ve bilgilerinizi saklarız. Benzer bildirimleri bir araya getirmek ve bildirdiğiniz sorun çözüldüğünde size haber vermek için Anthropic veya OpenAI, bildiriminizin metnini adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız veya bağlantılar olmadan okur. Hukuki dayanak: uygulamayı geliştirmedeki meşru menfaatimiz.
PodWhale reklam göstermez, veri satmaz ve verilerinizi size başka şirketlerin reklamlarını göstermek için kullanmaz.
Verileri kiminle paylaşıyoruz
Yalnızca uygulamayı çalıştırmak için ihtiyaç duyduğumuz hizmet sağlayıcılarla, bir veri işleme sözleşmesi kapsamında:
- Google (Firebase ve Google Cloud): hesaplar, depolama, sunucular, bildirimler, istatistikler ve çökme raporları
- RevenueCat: PodWhale Plus durumu
- Apple ve Google: mağazalarındaki ödemeler ve abonelikler ile uygulamanın gerçek olduğunun doğrulanması
- Anthropic: çeviriler, kısımlar, her bölümün satırı, Özetin ve geri bildirimleri gruplama; adınız veya e-posta adresiniz olmadan
- OpenAI ve Groq: konuşma tanıma, çeviriler, anahtar kelimeler, Özetin ve geri bildirimleri gruplama; adınız veya e-posta adresiniz olmadan
- PostHog (AB): kullanım istatistikleri
- Taddy: podcast kataloğu (arama ve bölümler); kişisel veri gönderilmez
- Hostinger: web sitemiz ve e-postamız
Bu sağlayıcılardan bazıları verileri Avrupa Ekonomik Alanı dışında, özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde işler. Bu, AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi veya Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddeleri temelinde gerçekleşir. Bunun dışında verileri yalnızca yasa gerektirdiğinde paylaşırız.
Verileri ne kadar süre saklıyoruz
- Hesabınız ve uygulamada sakladıklarınız: hesabınız var olduğu sürece. Hesabınızı silerseniz bu verileri 30 gün içinde sileriz.
- Plus özelliklerini kullanımınız (günlük ve aylık): son kullanımınızdan 60 gün sonrasına kadar veya hesabınız silinene kadar.
- Özetin: sunucumuzda değil; son özet siz oturumu kapatana kadar telefonunuzda kalır. Kalite kontrollerimizin geri tuttuğu bir özet: hesap kimliğiniz olmadan 30 gün sunucu kayıtlarımızda.
- Sizin için hazırlanan öneriler: en fazla 2 gün. Artık önerilmesini istemediğiniz podcast'ler: hesabınız silinene kadar.
- Paylaşılan bağlantılar: iki saat.
- İstatistikler: en fazla 14 ay.
- Satın alma kayıtları: vergi ve muhasebe mevzuatının gerektirdiği süre boyunca (Hollanda'da 7 yıl).
- Destek mesajları: sorunuz çözülene kadar, ardından en fazla 2 yıl.
Haklarınız
Verilerinize erişebilir, bunları düzelttirebilir veya sildirebilir, yaygın bir formatta kopyasını alabilir ve meşru menfaatimize dayanan işlemeye itiraz edebilirsiniz. Hesabınızı ve ona ait verileri uygulamada Hesap bölümünden kendiniz silebilir veya Hesabı sil sayfasına bakabilirsiniz. Diğer her şey için support@podwhale.app adresine yazın; bir ay içinde yanıt veririz. Devam eden bir aboneliği App Store veya Google Play'den iptal edersiniz: hesabınızı silmek ödemeleri durdurmaz.
Verilerinizi işleme şeklimize katılmıyorsanız, Hollanda Veri Koruma Kurumu'na (Autoriteit Persoonsgegevens, autoriteitpersoonsgegevens.nl) veya kendi ülkenizdeki denetim makamına (Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurumu) şikâyette bulunabilirsiniz.
Çocuklar
PodWhale 13 yaşından küçük çocuklar için tasarlanmamıştır. 16 yaşından küçükseniz, e-postayla hesap oluşturmadan veya bir şey satın almadan önce ebeveyninizden ya da vasinizden izin alın.
Güvenlik
Veriler internet üzerinden şifreli olarak iletilir. Depolanan verilere erişim hesap bazında sınırlandırılmıştır ve sistemlere yalnızca işi gereği ihtiyacı olanlar erişebilir. Komut dosyalarını ve uygulamanın değiştirilmiş kopyalarını ücretli özelliklerden uzak tutmak için uygulama, sunucumuza gerçek PodWhale uygulaması olduğunu gösterir (Apple App Attest veya Google Play Integrity ile Firebase App Check).
Değişiklikler
Bu politika önemli ölçüde değişirse, değişiklik yürürlüğe girmeden önce bunu uygulamada veya bu sayfada bildiririz.
Son güncelleme: 31 Ekim 2026.